【狼と香辛料(2024)】第10話 狼の知恵と商人の口車【海外の反応】

週の始まり月曜日
今週もみんな大好きモフモフ賢狼と規格外にデカすぎる尻尾の冒険が始まるぞ！

ホロとリースのおかげでオオカミ少女の月曜日が楽しみになった

俺も中世の商人になってオオカミ娘と冒険したい
人生不条理すぎる

奴隷から抜け出すのを待ってくれる不死身の狼の妻を得るには？

神様…オオカミ少女の妻は求めすぎですか？

金密輸の時間だ

>金を投げつける
ブネイ・ブラクでこれやったら野次馬が一斉に群がるよ


（※テルアビブの東の中央地中海沿岸平原に位置している。超正統派ユダヤ教の中心地。イスラエルで最も貧しく、最も人口密度の高い都市の1つであり、世界で8番目に人口密度の高い都市である。-）

借金を返すために賭博を考え始めたらマジでどん底だぜ…

宿屋の主人「痴話喧嘩は中でやれ」はワロタ

ホロがたった5分で6通りの気分を軽々と行き来するとこヤバい

小清水亜美の演技は呼吸をするのと同じくらい自然だからね

尻尾で感情表現するホロが可愛すぎる

マジ切れでしっぽモサァ！したのがパーフェクト

なんという毛羽立ち

しっぽが5倍くらいになるの笑う

尻尾だけで部屋の半分を占領してそう

物理演算の域を超えてる

狼の姿で何か食べたら人間の姿で狼の糞をするのか？

もはや独立した生命体

ホロの耳と尻尾で予算の半分は消えたな

夫婦喧嘩でさえ萌えに変えてしまうとは…

旧作よりホロがロレンスと自分自身に腹を立ててる描写が上手かった
窓際の場面は前ほどイチャイチャしてなかったけどホロが椅子を持ち上げるくらい激怒してたからよりリアルに見えた
初めて完全に旧作超えたわ

キスシーンを盗まれた気分
利子をつけて2倍返しだ！

ホロちゃんイライラしてる時もかわいい

椅子持ってきてお前殴るぞ！ってなってる時でもかわいい

息してるだけで尊い

オーマイゴッド
ホロが木の椅子片手にリングイン

「お前のケツを叩き割る」

椅子「俺を武器にすんなよ お前はプロレスラーじゃねーんだからよ」

家具で殴り合いが始まらないと夫婦喧嘩とは言えないよね

夫婦喧嘩は愛を深める

よくある夫婦喧嘩って感じでワロタ

本当にそれがありがちなら離婚するかカウンセリング受けた方がいいぞ

それ愛の鞭という名のDVでは…？

椅子攻撃はご褒美です、はい

中世の椅子ってどんだけ重かったんだろ
持ち上げようとしただけであんなによろけて窓から落っこちそうになってる

無垢材の家具はマジ重いよ

あのフォームで物を運ぶのに慣れてなくてバランス崩したんだと思う
尻尾に引っかからなくて良かった

ドカーン！
ホロ「わっちは――」
宿屋の主人「その椅子弁償ね！」
ロレンス「帳簿に付けとけ」

ちょっとヒヤッとしたわ
壊しちゃって弁償しないといけないのかと

ホロは交尾がしたいがロレンスは金が欲しい
なかなか難しい問題だ

ああああああああああああああああああああああ狼嫁が欲しい

もしホロにわき毛がないのなら陰毛もないと考えていいだろう！

ホロが悲しくて動揺した状態からロレンスに自分の望む言葉をどう言わせるか教えるとこ最高だった
嘘でもいいから言わせる
ロレンスの調教を順調に進めてるね

たいていは勘違いが原因
ロレンスもホロもお互いに怒ってるんじゃなくて自分の過ちを謝りたかったんだ
何はともあれこの喧嘩で2人の仲は深まった

今回ホロの複雑な感情とロレンスへの情熱的な想いを小清水亜美がバッチリ表現してたわ
自分自身にイラついたりロレンスの優しさに腹が立ったり
こんな感情を抱くのは嫌だけどロレンスを大切に思ってるから仕方ないみたいな

「こんな時だって分かってるけど怒ってるお前可愛いな」的な事をロレンスに言って欲しかった

あんなにいいパス出してたのにロレンスのボケぇええってなったけどホロが神対応だったから許した

「じゃあもう一回聞く」の何が問題かってそんな風に言われた後じゃロレンスの告白になんねーってことだな
それはロレンスの優しさから出た言葉でホロに言われたことに従っただけ
この辺の空気は「私たち何やってんの？」ってホロが笑ってロレンスが「お前のアイデアだろ」って返したのが上手いこと表現してる

エピソードを通してロレンスの恋愛面での状況を綺麗に表すなら「羊に隠れた密輸金」

優しすぎるんだよな
きっとまた後で痛い目見るぞ
よく言うだろ、情けは人の為ならずって
もうすでに2回も利用されてるし
最初は硬貨、次は鎧

経済のストーリーとロマンスのストーリーが対になってるよね
「ロレンスは優しすぎる」も色々解釈できる
一つは他人を信じすぎる
一つは恋愛面で無垢（かつ受け身）すぎる

ホロはロレンスにとって年上でもあり生徒でもあり「パートナー」でもあり悪影響でもある
そういう多面性があるから俺らはホロを至高のヒロインだと思ってんだ

>ロレンスが借金で苦しんでる？
そんなのなんとかなるでしょ

>喧嘩したせいであの楽しい会話が3分も見れない？
そんなの受け入れられない！

高橋監督はここで前作の経験を遺憾なく発揮していた
ホロがカメラに寄りかかるPOVショットが特に良い
しっぽをぴくぴくさせるのも全部可愛い
これぞ俺好みのファンサービス

何百年も生きてる狼の女神でさえキャラクターとして学んで成長できるっていうのが好き

アップル・アイを通して世界を見る

レメリオの最初のリアクションがいい
「は？お前頭おかしいんちゃう？とっとと出てけ」

借金を帳消しにするためにギャンブルに手を出そうとしてるロレンスを見りゃ分かるだろ
金貨40の借金だぜ？
5〜6回倍プッシュしないと無理だろ

ロレンスが窮地を脱するために誰かと交渉するシーンがすごく不自然なんだよな
大抵の場合ロレンスが無理難題を押し付けてるだけなのになんで相手はビビって騙されたみたいな顔をするんだ？

なぜ話を聞く気になったかはちゃんと伏線ある
前回レメリオ商会の門番が明らかに悩み抱えてた
荷物受け取り場も全然客入ってないしレメリオ氏も頬こけてクマできてただろ

だってあいつらも必死なんだもん
その潜在的リターンがどうしようもなく魅力的に思えるんだよ

ホロが一言二言で精神的土下座させたからね
あとはロレンスが甘い言葉囁くだけ

レメリオも鎧の暴落で死ぬほど痛い目見てんだよ
ロレンスみたいに奴隷にされるわけじゃないけどこのままじゃ廃業待ったなし

ロレンスが提案してるのはレメリオの窮地を脱する案でもある
自分の借金を帳消しにするだけの案じゃない

お互いにメリットのある計画なら飛びつくよね

今日はライバルで容赦ないけど明日は協力するかもしれない
それがビジネスってもんさ

昔の国同士もそんな感じだったよな
数年前は敵同士で戦ってたのに今度の戦争じゃ同盟組んだりしてさ

ロレンスの問題はいろんな意味で頭は良いんだけど取引や策略に関してはダメダメなところだ
大体途中で気付くが損益分岐点に達するまで様子見してる
それに内向的すぎて人の扱い方を知らないし助けを求めるのも下手
ホロを頼らないのは立派だけどホロの方が人の心や見え透いた嘘を見抜く経験が豊富なのにね

ロレンスはアスペルガー症候群なんだよ
バカじゃないけど過集中するほど好きなことや得意なことがあって人と関わるのが苦手なんだ

教会は水責め判定クソゲー
「浮かんだら魔女確定。まだ溺れてない？魔女に違いない！」
ノーラは必死に水をかいて浮いてようとしてるのにどんどんヤバい水域に放り込まれていく
反旗翻したノーラGJ！

教会のダブスタ査問

ルールに従って戦っても教会には勝てっこない

ノーラが生き延びれば生き延びるほど教会の疑いは強くなる一方
避けられない攻撃で死ななきゃ無実の証明ができないとか詰んでる
このノーラ騒動、残念だけどリアルな歴史に基づいてる
ヨーロッパの魔女狩りで容疑かけられたのってたいてい優秀な女だったんだよね

優秀な女性とか、一般的に恵まれない人たちだよね
今でも一部の地域じゃまだあるしさ

社会から外れた人、コミュニティになじめない人が怒りの矛先になることが多かった
頭のいい独身女とかな
単なる恨みとかヤキモチで密告されることも多かった

とくに教会が力を持ち始めた初期、（才能ある）女性たちはそれまでの土着信仰の最後の担い手だった
彼女らは薬草医として生計を立ててたんだけど中には人を殺せる薬草もある
処刑の中には「正当」なものもあって実際に悪魔崇拝者を捕まえたりもした
もちろん現代の基準では正当化できないけど当時は好きな宗教を信じる権利なんてなかったんだ

>>77
その時代に魔女狩りで告発された（あるいは有罪判決を受けた）女性の大部分は高齢女性
精神病だったり、認知症だったり、誰かに狙われてた財産を持ってたりした
その時期はプロテスタント宗教改革の直後で一部の地域では教会のサービスの解体と重なってたんだよね

例えばイングランドではヘンリー8世が修道院を閉鎖したことで当時の精神病院的なものがほぼ全廃された
精神に問題がある人や障害者の多くが路上に放り出され、後に悪魔憑きとかで有罪になったりした
「優秀な女性」というよりは「コミュニティにとって役立たずとみなされた人、没落すれば得をする人」が標的になることが多かったんだよ

「魔女」は地域社会が抱えてる問題のスケープゴートにされる
ノーラみたいに才能があって孤独な女の子は狙われやすい
同僚の羊飼いたちが妬みから噂を広めたのがきっかけかもしれない
ノーラが突然羊飼いとして成功したのは（愛犬のおかげもあるけど）彼らの怒りや仕事を奪われる不安を煽ったんだろうな

奇跡と魔法の境目ってどこ？

若い羊飼いの汗の甘い香りに誘われてみんな彼女の言うことを聞くんだよ

静かにしてくれ
今ホロのお尻について考えを巡らせてるんだ

うなじ＝エロティック

ノーラを巻き込んでいく！

ダメだったらタヒチに行けばいいさ

魔法の国だからね

>タヒチ
そこでマンゴー農園と仕立て屋を開くんだ

マンゴー最高！

ちょっと待って
ホロが商社の金を持ち逃げしようって匂わせてない？

あれはノーラや商社がどうなろうと気にしないってだけの話
自分とロレンスが無事に逃げ切れるのが一番なんだよ

>レメリオ
ヤバい状況だったのは分かるけどなんでロレンスにそんな大金を任せたんだ？
密輸の話を聞いて信用できると思ったのかな？

金は渡してない
ラムトラで買い付けるよう指示しただけでロレンスが取りに行って密輸するだけだと思う
ロレンス自身の価値は作戦を立ててノーラを仲間に引き入れられる連絡係ってとこだろうな

観察眼のある初見勢なら彼らの計画に驚くことはないはずだ
これまでの話で全部伏線が張られてた
ノーラの登場から教会との確執、金の密輸の罰則への言及、ラムトラについての具体的な話、そしてロレンスが訪れたローエン商業組合のジェイコブの最後のヒントまで
これらすべてが違法な金の密輸につながる

>陰謀の話をしに呼ぶ
>大勢の人がいる広場
>握手するのに身を乗り出さないといけないデカいテーブル
>教会のすぐ前
ロレンスってアホなの？

>大勢の人がいる
みんな自分の話に夢中でグラス片手におしゃべりしてる
声がでかいから二人の会話は近くにいないと聞こえない

正直そういう話は公共の場でこっそり話す方がいいんだよ
現代みたいに街中にカメラがあるわけでもないんだし
警備兵だって常に気を張り詰めてるわけじゃない
警察国家でもあるまいし

わざわざ人目を避けて密会したりしたらむしろ商人や衛兵に怪しまれる
人前のテーブルは便利だよ
他の客は飲んだり食ったりしゃべったりで大忙しだ

でも離れすぎだろ
あの距離から悪巧み囁くのは無理だわ

ロレンスは借金返済のために幼女を養育している！

なんだこれは…

>適当にテーブル一個描いて
>あとはコピペ
AIアニメの未来へようこそ

囮だよ
ホロは賢いんだ

あの羊たちかわいそう

俺が考えてたのは金を羊のお腹の下に括り付けて毛で隠すことだったわ
羊肉も利益に貢献してくれるはず！

俺が見た字幕だと「お腹の下」だったから、そうだな

羊が突然金の塊をブチまけて警備の奴の足に落としたりしたら洒落にならん lol

お腹の下じゃなくて中に金貨を入れるのか！
ホロ、羊を食べるなよ！絶対だぞ！

>羊の中に金貨を詰め込む
羊界初の錬金術か？

取り出す時はモザイク確定レベルのグロ画像だな

金ピカうんこ製造機

斬新なダイエットプラン

羊「金塊？そんなもん食えるか！…意外とイケる…！？」

ローストラム～金貨添え～
予約受付中！

多分来週説明があると思うけど羊って少量の石ころなら難なく消化できるんだよ
だから金貨を餌に混ぜて食わせればそのまま街に連行できるって寸法さ

羊は反芻するんだが
金貨食ったら歯がボロボロになるだけじゃね？

羊を錬金釜と勘違いしてない？

次回予告「狼と香辛料　胃袋から黄金を生み出す者たち」

「狼と香辛料　下剤編」で決まりだ

なんで字幕だとお腹の下に隠すって言ってんの？

最近は言葉遣いにメッチャ敏感だからね
SNSでもBANされる
自殺とか殺人とか性的虐待とかそういう単語は使えない
そういうスクショ投稿したらアウトだから
マジで冗談抜きでヤバい

え、そういうことだったの？
金の延べ棒を腹の下にくくりつけて毛の間に隠すのかと思ってたわ

羊に金塊を食べさせて屠殺して肉屋に賄賂を渡して残りをくすねるんだよ

羊に金食わせるのが動物虐待だからNGワードになるってこと？

「中に」から「下に」に変えただけでNGワード回避になるのか？
「中に / inside」がNGワードなのか？

動物虐待と叫ぶ奴がいる＝不快な表現とみなされる

羊に金食わせても全然平気なのに動物虐待だと思うバカがいるとは想像できねえよ
昔田舎でよくやったけど誰も文句言わなかったぞ

>昔田舎でよくやった
は？

>>128
現代のエンタメ設備がない時代の話だからね
手持ちのもので色々工夫して楽しむ必要があったんだ

他に何飲み込ませてたんだよ

ありとあらゆるもんだよ
気象観測気球が俺の土地に墜ちたときはキラキラ光るコンピューターパーツを羊の中に隠した
連邦捜査官どもが高級探知機器片手に一日中日光浴びながら探し回っても何も見つからなくてな
スッカラカンでブチ切れてたの最高に笑えたぜ

翻訳者が羊の糞を漁って金塊を取り出すのが気持ち悪くてそんなこと考えたくもないからセリフを変えたんじゃね？

ウェールズ人じゃなきゃ大丈夫だろ

サキュバスか？
瞳がこわい

羊飼いにひと儲けのチャンス！
ノーラはロレンスが思ってるほどか弱くないってホロが最後に言ってたのがよかった

ノーラは人生で初めて自分で選択して「羊」としてのアイデンティティを脱ごうとしている

教会の扱いはどう転んでも最悪の結末しかない
盗賊や獣に殺されるか、それでもダメなら魔女扱いで火あぶりにされるか (つまり仕事が上手すぎる女)
だから密輸の罰がなんだろうとそっちのほうがマシなんだよ
教会はもうノーラを殺す気マンマンだから

両手と羊を使ってがっつり掴みに行く時が来た

*コホン*
清楚な女の子「教会なんてクソくらえ」

おいおい嬢ちゃん
教会について口が過ぎるぞ
君の生活費は誰が払ってると思ってるんだい？

犯罪者予備軍のノーラ
純真と勇気を兼ね備えた魅力的な娘だ

レメリオが「必死な奴は無謀な計画を完璧だと勘違いする」って言ってたのが当たってなきゃいいけど
オオカミ、傭兵、教会
色々とヤバそうなことだらけだしな！

ロレンスは途方に暮れてた
だってエピソード冒頭で文字通り路上に叩き出された時こぼれた小銭を一言も文句言わず黙って拾ってたんだぜ?
もうマジで必死なんだ

守ってあげたくなる可愛さに秘めたる強さ
ギャップ萌え必至のノーラ株が急上昇

ごめん
ノーラが全ての面で客観的に見て完璧すぎる

お前らが狼の尻を追っかけてる間に俺はこっちの可愛い子と結婚するわ

ジョッキを一気に飲み干すシーンを見せたのが良かった
普段はあまり飲まない最初の反応とは対照的
部分的に教会の影響もあるんだろうけど
これは自分なりの宣戦布告を表してるんだ
ホロが言ったようにノーラは獲物になるのを待ってる大人しい羊じゃない

この状況であんま考えられてないことを指摘しとくとノーラが信用できるかどうかってことなんだわ
教会が言うように本当に異教の魔術師なのか
ホロの言う通り「羊の皮を被った別の生き物」なのか

ただのか弱くて可愛い女の子が一人で危険なルート行けるわけないだろ

今週のエピソード: ロレンスとホロが無垢な羊飼いを犯罪に誘う
ホロも言ってたけどノーラは見た目ほど無垢じゃないかもね
羊の皮を被った狼っぽい
とりあえずロレンスとホロが仲直りできて良かった

失敗する要素が多すぎるだろ
狼に襲われるかもしれない、傭兵に襲われるかもしれない
教会にバレたら追っ手を差し向けられるだろうし金塊の受け取り手がリスクを恐れて取引を断ってくるかもしれない
下手したら密告される可能性だってある

レメリオだってロレンスが借金を返済できないことを知ってるんだから最後に一泡吹かせてやろうと企んでるかもしれない

ホロが嫉妬したりお腹が空いたりしてノーラもろとも羊を全部食べちゃう可能性だってあるぞ

ビッチめ
こんな所で暮らしてんのかよ

居心地良さそう

ノーラの部屋めっちゃボロい
納得だわ乗り気になる理由が

犯罪率が高くなるのは単に社会のはみ出し者とか精神に問題ある人がそっちに流れるだけじゃない
儲かれば大抵の人は犯罪に走る
麻薬みたいな違法品なんかは単なる欲のためだけど

甘い誘惑に抗えないのは人間も羊も同じ

部屋の様子を見せたのは貧しい状況をビジュアル的に表現しただけだと思うが

あの状態のアニメスタッフの部屋かもしれないぞ

教会の考えじゃ羊飼いは貧しくあるべきなんだろ
一方で坊主どもは贅沢三昧
ノーラももううんざりなんだよ
奴らのクソみてぇな態度にはもう我慢の限界だ

確かにこのケースは坊主が贅沢してるっぽいな
清貧に暮らしてムチ打ったりしてるだけのファナティックな連中もいるだろうけど

抑圧からの解放
ノーラの反逆は世界の社畜に勇気を与える

ロレンスはそのうち完全に教会の敵になりそう
悪魔も匿えば密輸もする始末

酒飲んで、悪事働いて、可愛い女の子に言い寄って、狼を手懐けて
夢を生きてるな

質素な美少女 vs ビールをがぶ飲みする犬
どっちを選ぶ？

迷うか？ イヌ一択よ

今週の経済学講座「金儲けには金がかかる」